全文 The whole set, with pinyin and English
看图 The pictures
雨过天晴,天上挂着一道彩虹。
yǔ guò tiān qíng tiān shàng guà zhe yí dào cǎi hóng
The rain has stopped and a rainbow hangs in the sky.
想一想 Guiding questions
问:图上有谁?他们在哪里?
tú shàng yǒu shuí tā men zài nǎ lǐ
Who is in the picture? Where are they?
答:图上有妈妈和我,我们在公园里。
tú shàng yǒu mā ma hé wǒ wǒ men zài gōng yuán lǐ
Mum and I are in the picture. We are in the park.
问:天气怎么样?
tiān qì zěn me yàng
What is the weather like?
答:雨停了,太阳出来了,天上还有白云。
yǔ tíng le tài yáng chū lái le tiān shàng hái yǒu bái yún
The rain has stopped, the sun is out, and there are white clouds in the sky.
问:天上有什么?
tiān shàng yǒu shén me
What is in the sky?
答:天上有一道美丽的彩虹。
tiān shàng yǒu yí dào měi lì de cǎi hóng
There is a beautiful rainbow in the sky.
问:我在做什么?
wǒ zài zuò shén me
What am I doing?
答:我站在小水坑里,开心地笑着。
wǒ zhàn zài xiǎo shuǐ kēng lǐ kāi xīn de xiào zhe
I am standing in a little puddle, smiling happily.
问:妈妈手里拿着什么?
mā ma shǒu lǐ ná zhe shén me
What is Mum holding?
答:妈妈手里拿着一把红色的雨伞。
mā ma shǒu lǐ ná zhe yì bǎ hóng sè de yǔ sǎn
Mum is holding a red umbrella.
好词好句 Good words and sentences
公园 散步 雨伞 彩虹 美丽 水坑 太阳 开心
公园 gōng yuán: park; 散步 sàn bù: to take a walk; 雨伞 yǔ sǎn: umbrella; 彩虹 cǎi hóng: rainbow; 美丽 měi lì: beautiful; 水坑 shuǐ kēng: puddle; 太阳 tài yáng: sun; 开心 kāi xīn: happy
雨过天晴,天上挂着一道美丽的彩虹。
yǔ guò tiān qíng tiān shàng guà zhe yí dào měi lì de cǎi hóng
After the rain the sky cleared, and a beautiful rainbow hung in the sky.
我站在水坑里,开心极了。
wǒ zhàn zài shuǐ kēng lǐ kāi xīn jí le
I stood in the puddle, as happy as could be.
范文 Sample writing: 雨后的彩虹
星期天下午,妈妈带我到公园散步。
xīng qī tiān xià wǔ mā ma dài wǒ dào gōng yuán sàn bù
On Sunday afternoon, Mum and I went for a walk in the park.
忽然,天上下起了大雨。
hū rán tiān shàng xià qǐ le dà yǔ
Suddenly it started to pour.
妈妈马上打开雨伞,我们躲在伞下。
mā ma mǎ shàng dǎ kāi yǔ sǎn wǒ men duǒ zài sǎn xià
Mum opened the umbrella at once, and we sheltered under it.
不久,雨停了,太阳又出来了。
bù jiǔ yǔ tíng le tài yáng yòu chū lái le
Before long the rain stopped and the sun came out again.
天上挂着一道美丽的彩虹,我站在小水坑里,开心地笑了。
tiān shàng guà zhe yí dào měi lì de cǎi hóng wǒ zhàn zài xiǎo shuǐ kēng lǐ kāi xīn de xiào le
A beautiful rainbow hung in the sky. I stood in a little puddle and laughed happily.
范文二 简单一点 A simpler version
雨停了。
yǔ tíng le
The rain stopped.
天上有一道彩虹,真美丽!
tiān shàng yǒu yí dào cǎi hóng zhēn měi lì
There was a rainbow in the sky. How beautiful!
妈妈拿着雨伞,我站在水坑里。
mā ma ná zhe yǔ sǎn wǒ zhàn zài shuǐ kēng lǐ
Mum held the umbrella, and I stood in a puddle.
我们都很开心。
wǒ men dōu hěn kāi xīn
We were both very happy.