家长用 For parents: the whole script, with pinyin, English and answers
第1题 · Dialogue
妈妈:小安,吃饭前要做什么?
xiǎo ān chī fàn qián yào zuò shén me
Mum: Xiao'an, what must you do before eating?
小安:要先洗手。
yào xiān xǐ shǒu
Xiao'an: Wash my hands first.
问题:吃饭前要做什么?
Question: What must you do before eating?
答案 Answer: 洗手 (wash your hands)
第2题 · Announcement
林老师:小朋友,外面下雨了。
xiǎo péng you wài miàn xià yǔ le
Mr Lim: Children, it's raining outside.
林老师:请大家回到课室里。
qǐng dà jiā huí dào kè shì li
Mr Lim: Please go back into your classrooms.
问题:下雨了,小朋友要去哪里?
Question: Where should the children go when it rains?
答案 Answer: 课室 (the classroom)
第3题 · Dialogue
东东:爷爷,现在是红灯。
yé ye xiàn zài shì hóng dēng
Dongdong: Grandpa, the light is red now.
爷爷:对,我们等绿灯再走。
duì wǒ men děng lǜ dēng zài zǒu
Grandpa: Right, we'll wait for the green light before we go.
问题:他们要等什么灯?
Question: Which light are they waiting for?
答案 Answer: 绿灯 (the green light)
第4题 · Short talk
乐乐:我感冒了。
wǒ gǎn mào le
Lele: I had a cold.
乐乐:妈妈带我去看医生。
mā ma dài wǒ qù kàn yī shēng
Lele: Mum took me to see a doctor.
乐乐:医生叫我多喝水。
yī shēng jiào wǒ duō hē shuǐ
Lele: The doctor told me to drink more water.
问题:医生叫乐乐做什么?
Question: What did the doctor tell Lele to do?
答案 Answer: 多喝水 (drink more water)
第5题 · Voice message
爸爸:小宝,今天太阳很大。
xiǎo bǎo jīn tiān tài yáng hěn dà
Dad: Xiaobao, the sun is very strong today.
爸爸:出去玩要戴帽子。
chū qu wán yào dài mào zi
Dad: Wear a cap when you go out to play.
问题:出去玩要戴什么?
Question: What should he wear to go out and play?
答案 Answer: 帽子 (a cap)
第6题 · Announcement
林老师:小朋友,请听我说。
xiǎo péng you qǐng tīng wǒ shuō
Mr Lin: Children, please listen.
林老师:走廊上不可以跑。
zǒu láng shàng bù kě yǐ pǎo
Mr Lin: You must not run in the corridor.
问题:在走廊上可以跑。
Question: You may run in the corridor.
答案 Answer: 错 (false)
第7题 · Short talk
乐乐:回到家,我先洗手。
huí dào jiā wǒ xiān xǐ shǒu
Lele: When I get home, I wash my hands first.
乐乐:然后换衣服。
rán hòu huàn yī fu
Lele: Then I change my clothes.
乐乐:最后喝一杯水。
zuì hòu hē yì bēi shuǐ
Lele: Last, I drink a glass of water.
问题:乐乐先做什么,后做什么?
Question: What does Lele do first, and what next?
答案 Answer: 洗手 → 换衣服 → 喝一杯水 (wash hands → change clothes → drink a glass of water)